hired什么意思翻译中文-hired什么意思翻译中文

在英语中，hired是一个常见的动词，用于描述某人被雇佣或被聘用的过程。这个词在商业、职场和个人生活中都非常常见，理解其含义对于不同语境下的交流至关重要。本文将深入探讨hired的含义，并提供多个例句来帮助读者更好地理解。

基本含义

我们需要明确hired的基本含义。简单来说，hired指的是通过支付报酬来聘请某人从事工作或提供服务。这个动作通常发生在雇主和雇员之间，雇主是支付报酬的一方，而雇员是接受工作的一方。

例句说明

1. The company hired a new manager to improve efficiency.

公司聘请了一位新经理以提高效率。

2. She was hired as a part-time teacher at the local college.

她被当地学院聘为兼职教师。

3. The contractor was hired to renovate the old house.

承包商被聘请来翻新那座旧房子。

同义词和反义词

Hired的近义词包括employed、engaged和recruited，这些词都表示类似的含义，即某人被聘请或雇佣。而其反义词则是fired，表示某人被解雇或辞退。

语境差异

在不同的语境中，hired可能会有不同的含义。例如：

1. 在商业语境中，它通常指公司或组织聘请员工。

2. 在个人生活中，它可能指个人聘请服务人员，如清洁工或家教。

3. 在政治语境中，它可能指聘请顾问或专家。

使用注意事项

使用hired时，需要注意以下几点：

1. 确保上下文清晰，避免歧义。

2. 注意时态，根据需要使用过去时、现在时或将来时。

3. 在正式场合，使用hired时，应确保语法正确。

Hired是一个在多种语境中都非常实用的词汇，它描述了雇佣关系的基本过程。我们了解了hired的基本含义、例句、同义词、反义词以及使用注意事项。掌握这些知识，有助于我们在日常交流中更加准确地使用这个词汇。