在英语中，有些词汇和短语如同隐藏在迷雾中的古老传说，让人好奇其背后的故事。今天，我们就来揭开leave behind的神秘面纱，探究这个动副结构的奥秘，并探讨其是否有主动用法。

leave behind的起源与演变

leave behind这个短语最早可以追溯到中世纪英语，其字面意思是留下。随着时间的推移，这个短语逐渐演变为一个动副结构，用来表示遗忘、遗留或留下某人或某物。例如：He left behind his wallet at the restaurant.（他在餐厅遗留下了钱包。）

leave behind的被动用法

在日常生活中，我们经常听到leave behind的被动用法，如：Don't leave behind your homework.（不要忘记带你的作业。）这里的leave behind表示被遗留，强调了动作的被动性。

leave behind的主动用法之谜

那么，leave behind是否有主动用法呢？答案是肯定的。虽然这种用法不如被动用法常见，但在某些语境中，我们可以看到leave behind被用来表示主动行为。以下是一些例子：

1. She left behind a legacy of kindness and compassion.（她留下了善良和同情心的遗产。）

2. The explorer left behind a map of the uncharted territory.（探险家留下了一张未开发地区的地图。）

在这些例子中，leave behind被用来表示主动行为，即某人或某物被有意地留下。这种用法强调了行为的主观性和目的性。

leave behind的动副结构特点

leave behind作为一个动副结构，具有以下特点：

1. 动词leave是核心动词，表示留下的动作。

2. 副词behind表示动作的结果或方向，即留下的位置。

3. leave behind可以接名词、代词或短语作为宾语，表示被留下的对象。

leave behind的主动用法与动副结构

我们可以得出以下结论：

1. leave behind是一个动副结构，表示留下的动作。

2. leave behind既有被动用法，也有主动用法。

3. 在主动用法中，leave behind强调了行为的主观性和目的性。

leave behind这个动副结构在英语中具有丰富的表达力，其主动用法为我们提供了更多表达方式。在今后的学习和使用中，我们可以根据语境灵活运用这个短语，让我们的英语表达更加生动、准确。