leave短语英语怎么说-leave的英语短语

2025-03-17 21:48 帮助中心

在英语中，leave 这个动词有着丰富的用法，可以衍生出许多短语。这些短语不仅丰富了英语表达，也使得交流更加生动和具体。本文将详细介绍一些以 leave 为核心的英语短语，帮助读者更好地理解和运用这些表达。

1. Leave alone

Leave alone 是一个常用的短语，意为不打扰，让……独自。例如：Please leave the cat alone; it's sleeping.（请别打扰猫，它在睡觉。）

Leave behind 指的是留下，遗留。这个短语常用于描述某人在离开某个地方时忘记带走某物。如：Don't leave your keys behind when you go out.（出去时别忘了带钥匙。）

Leave out 有两个主要含义：一是遗漏，省略，二是不包括。例如：Don't leave out any details when you tell the story.（讲故事时不要遗漏任何细节。）

Leave for 表示动身去某地。这个短语常用于描述某人即将离开当前地点前往另一个地方。如：We'll leave for the beach at 8 o'clock tomorrow morning.（我们明天早上8点动身去海滩。）

Leave off 有两个含义：一是停止，二是中断。例如：He left off smoking after his doctor's advice.（在医生的劝告下，他了。）

Leave behind 在这里再次出现，但含义略有不同。它指的是留下，遗留某种情感或印象。如：Her kindness will leave a lasting impression on me.（她的善良将给我留下深刻的印象。）

Leave to oneself 意为留给某人自己处理。这个短语常用于描述某人将某事交给他人自行处理。如：I'll leave the decision to you; you can leave it to yourself.（这个决定交给你，你自己决定吧。）

Leave in the lurch 是一个较为口语化的短语，意为使某人陷入困境。例如：Don't leave your friend in the lurch; help them out when they need it.（别让你的朋友陷入困境，当他们需要帮助时伸出援手。）

相信读者对以 leave 为核心的英语短语有了更深入的了解。这些短语不仅丰富了英语表达，还能帮助我们在日常交流中更加准确地传达意思。在今后的学习和使用中，不妨多加积累和运用这些短语，让你的英语更加地道和生动。